Салат Цезарь Salade César

Смешанный салат, курица в панировке, вареное яйцо, помидоры черри, гренки, лук, сыр пармезан, заправка «Цезарь». Mélange de salades, poulet pané, œuf dur, tomates cerises, croutons, oignons, parmesan, sauce césar

Entrée 11.00€

Plat 16.00€

Смешанный салат, курица в панировке, вареное яйцо, помидоры черри, гренки, лук, сыр пармезан, заправка «Цезарь». Mélange de salades, poulet pané, œuf dur, tomates cerises, croutons, oignons, parmesan, sauce césar

Хрустящий козий сыр Croustillant de chèvre

Смешанные салаты, теплый хрустящий козий сыр, равиоли, лук, помидоры черри, но Mélange de salades, croustillants de chèvre chauds, ravioles, oignons, tomates cerises, mais

12.00€

17.00€

Смешанные салаты, теплый хрустящий козий сыр, равиоли, лук, помидоры черри, но Mélange de salades, croustillants de chèvre chauds, ravioles, oignons, tomates cerises, mais

Итальянский салат Salade Italienne

Салатная смесь из зелени, прошутто, помидоры черри, шарики моцареллы, кукуруза, лук, вяленые помидоры, песто. Mélange de salades, jambon cru, tomates cerises, billes de mozzarella, mais, oignons, tomates séchées, pesto

12.00€

17.00€

Салатная смесь из зелени, прошутто, помидоры черри, шарики моцареллы, кукуруза, лук, вяленые помидоры, песто. Mélange de salades, jambon cru, tomates cerises, billes de mozzarella, mais, oignons, tomates séchées, pesto

Морепродукты и буррата Légumes marines et burrata

Маринованные баклажаны, цуккини и перец, буррата, руккола Aubergines, courgettes et poivrons marinés, burrata, roquette

16.00€

Маринованные баклажаны, цуккини и перец, буррата, руккола Aubergines, courgettes et poivrons marinés, burrata, roquette

Запеченный камамбер и итальянские мясные деликатесы Camembert au four et charcuteries italiennes

18.00€

Ассорти из мясных деликатесов Assiette de charcuterie

Ассортимент итальянских деликатесных мясных изделий (в зависимости от наличия). Assortiments de charcuteries italiennes (Selon arrivage)

15.00€

Ассортимент итальянских деликатесных мясных изделий (в зависимости от наличия). Assortiments de charcuteries italiennes (Selon arrivage)

Тальер - на двоих Taglière - pour 2

Ассортимент итальянских вяленых мясных деликатесов и сыров (в зависимости от наличия), фокачча. Assortiments de charcuteries italiennes et fromages (Selon arrivage), focaccia

24.00€

Ассортимент итальянских вяленых мясных деликатесов и сыров (в зависимости от наличия), фокачча. Assortiments de charcuteries italiennes et fromages (Selon arrivage), focaccia

Буррата на двоих Burrata à partager

6.00€

Фокачча Focaccia

5.00€

Пенне Болоньезе Penne Bolognese

Соус болоньезе с говядиной Sauce bolognaise au bœuf

16.00€

Соус болоньезе с говядиной Sauce bolognaise au bœuf

Ручки Карбонаи Penne Carbonai

Сливки, чеснок, щечка, петрушка, пармезан Crème, ail, guanciale, persil, parmesan

16.00€

Сливки, чеснок, щечка, петрушка, пармезан Crème, ail, guanciale, persil, parmesan

Пенне с лососем и укропным кремом Penne aux Saumons et crème d'Aneth

17.00€

Лингвинийское море и горы Lingune mare e monti

17.00€

Ньокки с соусом из горгонзолы, грецкими орехами и рукколой. Gnocchi sauce gorgonzola, noix et roquette

16.00€

Ньокки с трюфельным кремом и бурратой Gnocchi crème à la truffe et burrata

17.00€

Ризотто с креветками и кабачками Risotto gamberi e zucchine

Креветки, кабачки, сливки, чеснок, петрушка, шафран Gambas, courgettes, crème, ail, persil, safran

18.00€

Креветки, кабачки, сливки, чеснок, петрушка, шафран Gambas, courgettes, crème, ail, persil, safran

Телятина по-милански Milanese de veau

Панированный телячий эскалоп Escalope de veau pané

19.00€

Панированный телячий эскалоп Escalope de veau pané

Пармиджана Parmigiana

Телятина по-милански, баклажаны, горгонзола, моцарелла Milanaise de veau, aubergine, gorgonzola, mozzarella

20.00€

Телятина по-милански, баклажаны, горгонзола, моцарелла Milanaise de veau, aubergine, gorgonzola, mozzarella

Эскалоп из телятины со сливками и грибами Escalope de veau à la crème et champignons

19.00€

Говяжий рибай Entrecôte de boeuf

Печать на ваш выбор Sce au choix

250g 20.00€

400g 30.00€

Печать на ваш выбор Sce au choix

Карпаччо из говядины Carpaccio de Boeuf

Карпаччо из говядины, руккола, пармезан, капроны Carpaccio de bœuf, roquete, parmesan, caprons

17.00€

Карпаччо из говядины, руккола, пармезан, капроны Carpaccio de bœuf, roquete, parmesan, caprons

Итальянский бургер Burger Italian

Булочка для бургера, котлета из говяжьего фарша, брезаола, горгонзола, помидор, руккола Pain bun's, steak haché, bresaola, gorgonzola, tomate, roquette

19.00€

Булочка для бургера, котлета из говяжьего фарша, брезаола, горгонзола, помидор, руккола Pain bun's, steak haché, bresaola, gorgonzola, tomate, roquette

Нарезанная говядина Tagliata di Manzo

Нарезанная говядина, руккола, песто, пармезан Pièce de boeuf tranché, roquette, pesto, parmesan

23.00€

Нарезанная говядина, руккола, песто, пармезан Pièce de boeuf tranché, roquette, pesto, parmesan

Тартар из говядины по-итальянски Tartare de Boeuf à l’Italienne

Тартар из говядины 180 г, песто, оливки, вяленые помидоры, пармезан Tartare de bœuf 180g, pesto, olives, tomates séchées, parmesan

18.00€

Тартар из говядины 180 г, песто, оливки, вяленые помидоры, пармезан Tartare de bœuf 180g, pesto, olives, tomates séchées, parmesan

Тартар из лосося и авокадо Tartare de Saumon et Avocat

Тартар из лосося (180 г), лимонный крем, авокадо Tartare de saumon(180g), crème citronné, avocat

20.00€

Тартар из лосося (180 г), лимонный крем, авокадо Tartare de saumon(180g), crème citronné, avocat

Стейк из лосося - 180 г Pavé de saumon - 180g

С маслом и лимоном Au beurre et citron

20.00€

С маслом и лимоном Au beurre et citron

Сопровождать Accompagnemen

Домашний картофель фри, салат, рис, паста с томатным соусом или овощи дня. Frites maison, salade, riz, pates sce tomate, ou légumes jour

Домашний картофель фри, салат, рис, паста с томатным соусом или овощи дня. Frites maison, salade, riz, pates sce tomate, ou légumes jour

Дополнительное украшение Supplément garniture

3.00€

Соус Sauce

горгонзола/перец/масло метрдотель
Доплата за соус: 2,50 евро.
gorgonzola/poivre/beurre maitre d'hôtel
Supplément sauce 2.5€

горгонзола/перец/масло метрдотель
Доплата за соус: 2,50 евро.
gorgonzola/poivre/beurre maitre d'hôtel
Supplément sauce 2.5€

Детское меню Menu bambino

10.00€

-10 лет -10 ans

Маленькая пицца «Маргарита» / ветчина или куриные наггетсы, или рубленый стейк с картофелем фри Petite pizza Margherita / jambon ou Nuggets de poulet ou steak hachée et frites

+ 1 сироп с водой + 1 sirop à l'eau

+ 1 шарик мороженого + 1 boule de glace

Маргарита Margherita

Томатный соус, моцарелла Sauce tomate, mozzarella

11.00€

Томатный соус, моцарелла Sauce tomate, mozzarella

Ветчина и грибы Prosciutto e funghi

Томатный соус, моцарелла, вареная ветчина, шампиньоны Sauce tomate, mozzarela jambon blanc. champignons de Paris

13.50€

Томатный соус, моцарелла, вареная ветчина, шампиньоны Sauce tomate, mozzarela jambon blanc. champignons de Paris

Парма Parma

Томатный соус, моцарелла, пармская ветчина Sauce tomate, mozzarella, jambon cru de Parme

13.50€

Томатный соус, моцарелла, пармская ветчина Sauce tomate, mozzarella, jambon cru de Parme

Прованс Provenza

Томатный соус, моцарелла, колбасный фарш, болгарский перец, лук, оливки Sauce tomate, mozzarella, chaire à saucisse, poivron, oignon, olive

14.50€

Томатный соус, моцарелла, колбасный фарш, болгарский перец, лук, оливки Sauce tomate, mozzarella, chaire à saucisse, poivron, oignon, olive

Острая салями Salami Piccante

Соус томатный, моцарелла, острая салями Sauce tomate, mozzarella, salami piquant

13.50€

Соус томатный, моцарелла, острая салями Sauce tomate, mozzarella, salami piquant

Романьола Romagnola

Томатный соус, моцарелла, колбасный фарш, бекон, лук Sauce tomate, mozzarella, chaire à saucisse, lardons, oignon

14.50€

Томатный соус, моцарелла, колбасный фарш, бекон, лук Sauce tomate, mozzarella, chaire à saucisse, lardons, oignon

Капризный Capriciosa

Томатный соус, моцарелла, вареная ветчина, шампиньоны, оливки, артишок. Sauce tomate, mozzarella, jambon blanc, champignons de paris, olives, artichaut

14.00€

Томатный соус, моцарелла, вареная ветчина, шампиньоны, оливки, артишок. Sauce tomate, mozzarella, jambon blanc, champignons de paris, olives, artichaut

Италия Italia

Томатный соус, моцарелла, пармская ветчина, руккола, помидоры черри, шарики моцареллы, Грана Падано Sauce tomate, mozzarella, jambon cru de parme, roquette, tomate cerises, billes de mozzarella, grana

15.00€

Томатный соус, моцарелла, пармская ветчина, руккола, помидоры черри, шарики моцареллы, Грана Падано Sauce tomate, mozzarella, jambon cru de parme, roquette, tomate cerises, billes de mozzarella, grana

Средиземноморье Mediterranea

Томатный соус, моцарелла, баклажаны, перец, анчоусы, оливки, орегано Sauce tomate, mozzarella, aubergines, poivrons, anchois, olives, origan

15.00€

Томатный соус, моцарелла, баклажаны, перец, анчоусы, оливки, орегано Sauce tomate, mozzarella, aubergines, poivrons, anchois, olives, origan

Вдоль реки Lungo di Fiume

Сливки, моцарелла, копченый лосось, цуккини, руккола Crème, mozzarella, saumon fumée, courgette, roquette

18.00€

Сливки, моцарелла, копченый лосось, цуккини, руккола Crème, mozzarella, saumon fumée, courgette, roquette

об адвокате Dell' avocato

Моцарелла, белые грибы, колбасный фарш, горгонзола Mozzarella, cèpes, chaire à saucisse, gorgonzola

15.00€

Моцарелла, белые грибы, колбасный фарш, горгонзола Mozzarella, cèpes, chaire à saucisse, gorgonzola

Трюфель Tartufata

Трюфельный крем, моцарелла, сыр Баффало, бекон Crème de truffe, mozzarella, Bufala, speck

16.00€

Трюфельный крем, моцарелла, сыр Баффало, бекон Crème de truffe, mozzarella, Bufala, speck

In'Diavolata In'Diavolata

Томатный соус, моцарелла, острая салями, горгонзола, помидоры черри. Sauce tomate, mozzarella, salami piquant, gorgonzola, tomate cerise

15.00€

Томатный соус, моцарелла, острая салями, горгонзола, помидоры черри. Sauce tomate, mozzarella, salami piquant, gorgonzola, tomate cerise

Особенный Speciale

Трюфельный крем, моцарелла, смесь грибов, спек Crème de truffe, mozzarella, mix champignons, speck

18.00€

Трюфельный крем, моцарелла, смесь грибов, спек Crème de truffe, mozzarella, mix champignons, speck

Пармиджана Parmigiana

Томатный соус, моцарелла, баклажаны, пармезан Sauce tomate, mozzarella, aubergines, parmesan

13.00€

Томатный соус, моцарелла, баклажаны, пармезан Sauce tomate, mozzarella, aubergines, parmesan

Козий мед Chèvre miel

Сливки, моцарелла, козий сыр, мед Crème, mozzarella, fromage de chève, miel

13.50€

Сливки, моцарелла, козий сыр, мед Crème, mozzarella, fromage de chève, miel

Четыре сыра Quattro fromaggi

Сливочный крем из смеси сыров Crème Mix de fromages

14.00€

Сливочный крем из смеси сыров Crème Mix de fromages

Вегетарианец Vegetariana

Томатный соус, моцарелла, овощное ассорти Sauce tomate, mozzarella, mix légumes

14.50€

Томатный соус, моцарелла, овощное ассорти Sauce tomate, mozzarella, mix légumes

Свежий Fresca

Сливки, моцарелла, моцарелла из буйволиного молока, помидоры черри, руккола Crème, mozzarella, Bufala parmesan,, tomates cerise, roquette

14.50€

Сливки, моцарелла, моцарелла из буйволиного молока, помидоры черри, руккола Crème, mozzarella, Bufala parmesan,, tomates cerise, roquette

Неаполь Napoli

Томатный соус, моцарелла, анчоусы, каперсы, орегано Sauce tomate, mozzarella, anchois, câpre, origan

13.50€

Томатный соус, моцарелла, анчоусы, каперсы, орегано Sauce tomate, mozzarella, anchois, câpre, origan

Тунец и лук Tonno e Cipolla

Sce томат, моцарелла, тон, капре Sce tomate, mozzarella, thon, câpre

13.50€

Sce томат, моцарелла, тон, капре Sce tomate, mozzarella, thon, câpre

Добавки Suplements

Яйцо Oeuf

1.00€

Моцарелла Mozzarella

1.50€

Фальсификация Bufala

3.00€

Белая ветчина Jambon blanc

Куит Cuit

3.00€

Куит Cuit

Сырая ветчина Jambon cru

4.00€

Дополнительные услуги уточняйте у сервера. Autres suplèments voir avec le/la serveur/se

Тирамису Tiramisu

В кафе Au café

7.50€

В кафе Au café

Панна котта Panna Cotta

Кули из красных фруктов Coulis de fruit rouge

6.50€

Кули из красных фруктов Coulis de fruit rouge

Шоколадный мусс Mousse au chocolat

7.50€

Крем-брюле Crème brûlée

6.50€

Французские тосты Brioche perdue

Шарик фисташкового мороженого, карамельный соус Boule de glace pistache, coulis caramel

7.50€

Шарик фисташкового мороженого, карамельный соус Boule de glace pistache, coulis caramel

Рум Баба Baba au Rhum

7.00€

Кофе для гурманов Café gourmand

8.00€

итальянский сухой сыр Fromage sec Italien

В зависимости от наличия Selon arrivage

7.00€

В зависимости от наличия Selon arrivage

Пепси - 33 мл Pepsi - 33 cl

3.50€

Pepsi Max - 33 cl Pepsi Max - 33 cl

3.50€

Липтон Айсти Lipton IceTea

3.50€

Perrier - 33 cl Perrier - 33 cl

3.50€

Schweppes Citrus Schweppes Agrumes

3.50€

Орангина Orangina

3.50€

Семь вверх Seven Up

3.00€

Дьявол Diabolo

3.50€

Фруктовый сок *Гранини* Jus de fruit *Granini*

4.00€

Сироп - 25 мл Sirop - 25 cl

2.00€

Ред Булл Redbull

4.50€

МИНЕРАЛЬНЫЕ ВОДЫ EAUX MINÉRALES

50cl

1L

Эвиан Evian

4.00€

4.50€

Святой Пеллегрино San Pellegrino

4.50€

5.50€

25cl

50cl

Моретти Moretti

3.50€

6.50€

Пеликан Pélican

4.50€

9.00€

Лагунита Lagunitas

4.00€

7.50€

Пивной сироп Bière sirop

3.50€

6.50€

Перо Panaché

3.50€

6.00€

Монако Monaco

3.50€

6.50€

Корона - 33 мл Corona - 33 cl

5.00€

Desperados - 33 cl Desperados - 33 cl

5,00€

Безалкогольное пиво - 33 мл Bière sans alcool - 33 cl

4.00€

Добавка Supplément

Пикон Picon

1.00€

Пикон Picon

Рикард - 2 cl Ricard - 2 cl

3.00€

Мартини - 4 cl Martini - 4 cl

Красный/Белый Rouge/ Blanc

4.50€

Красный/Белый Rouge/ Blanc

Пиво - 16 мл Kir - 16 cl

4.00€

Апероль Спритц Apérol Spritz

7.50€

Лимончелло Спритц Limoncello Sprtiz

9.00€

Американо - 10 мл Américano - 10 cl

9.00€

Негрони - 9 cl Negroni - 9 cl

9.00€

Дж&Б J&B

4.50€

Джек Дэниелс Jack daniel's

7.00€

Чивас 12 лет Chivas 12 ans

9.00€

Обан, 14 лет Oban 14 ans

12.00€

коньяк Cognac

6.00€

Смирнов Smirnoff

4.50€

Абсолютно Absolut

7.00€

Капитан Морган Captain Morgan

4.50€

Гаванский клуб 3 года Havana club 3 ans

4.50€

Дипломатический Diplomatico

7.00€

Выдающийся 7анс Eminente 7ans

8.00€

Лимончелло Limoncello

5.00€

Получите 27 - Получите 31 Get 27 - Get 31

5.00€

Груша Вильямса Poire Williams

4.00€

Зеленый шартрез Chartreuse verte

6.50€

Генепи Genepi

5.00€

кальвадос Calvados

5.00€

Бейли Bailey's

5.00€

Амаретто Amaretto

5.00€

Глава Cdr Cdr Chapitre

12,5cl 4.00€

25cl 6.50€

48cl 13.00€

Нерон д'Авола Nero d’Avola

4.50€

Вионье Viognier

3.50€

6.00€

11.00€

Шардоне Chardonnay

4.00€

7.00€

13.00€

Розе Казанова Rosé Casanova

3.50€

6.00€

11.00€

ПРОСЕККО PROSECCO

Чашка - 10 мл Coupe - 10 cl

6.00€

Бассейн - 20 мл Piscine - 20 cl

10.00€

Выражать Expresso

1.90€

Двойной эспрессо Double Expresso

3.50€

Фундук Noisette

2.00€

Кофейные сливки Café crème

2.50€

Капучино Capuccino

3.90€

Без кофеина Décaféiné

2.00€

Чай или настой Thé ou infusion

3.50€