Salada Caesar Salade César

Salada mista, frango empanado, ovo cozido, tomates-cereja, croutons, cebola, queijo parmesão e molho Caesar. Mélange de salades, poulet pané, œuf dur, tomates cerises, croutons, oignons, parmesan, sauce césar

Entrée 11.00€

Plat 16.00€

Salada mista, frango empanado, ovo cozido, tomates-cereja, croutons, cebola, queijo parmesão e molho Caesar. Mélange de salades, poulet pané, œuf dur, tomates cerises, croutons, oignons, parmesan, sauce césar

queijo de cabra crocante Croustillant de chèvre

Saladas mistas, queijo de cabra quente e crocante, ravióli, cebolas, tomates-cereja, mas Mélange de salades, croustillants de chèvre chauds, ravioles, oignons, tomates cerises, mais

12.00€

17.00€

Saladas mistas, queijo de cabra quente e crocante, ravióli, cebolas, tomates-cereja, mas Mélange de salades, croustillants de chèvre chauds, ravioles, oignons, tomates cerises, mais

Salada italiana Salade Italienne

Salada mista de folhas verdes, presunto, tomates-cereja, bolinhas de mussarela, milho, cebola, tomates secos, pesto. Mélange de salades, jambon cru, tomates cerises, billes de mozzarella, mais, oignons, tomates séchées, pesto

12.00€

17.00€

Salada mista de folhas verdes, presunto, tomates-cereja, bolinhas de mussarela, milho, cebola, tomates secos, pesto. Mélange de salades, jambon cru, tomates cerises, billes de mozzarella, mais, oignons, tomates séchées, pesto

Frutos do mar e burrata Légumes marines et burrata

Beringela, abobrinha e pimentões marinados, burrata, rúcula Aubergines, courgettes et poivrons marinés, burrata, roquette

16.00€

Beringela, abobrinha e pimentões marinados, burrata, rúcula Aubergines, courgettes et poivrons marinés, burrata, roquette

Camembert assado e charcutaria italiana Camembert au four et charcuteries italiennes

18.00€

Tábua de charcutaria Assiette de charcuterie

Variedade de frios italianos (sujeito à disponibilidade) Assortiments de charcuteries italiennes (Selon arrivage)

15.00€

Variedade de frios italianos (sujeito à disponibilidade) Assortiments de charcuteries italiennes (Selon arrivage)

Taglière - para 2 Taglière - pour 2

Seleção de embutidos e queijos italianos (conforme disponibilidade), focaccia Assortiments de charcuteries italiennes et fromages (Selon arrivage), focaccia

24.00€

Seleção de embutidos e queijos italianos (conforme disponibilidade), focaccia Assortiments de charcuteries italiennes et fromages (Selon arrivage), focaccia

Burrata para compartilhar Burrata à partager

6.00€

Focaccia Focaccia

5.00€

Penne à Bolonhesa Penne Bolognese

Molho à bolonhesa de carne Sauce bolognaise au bœuf

16.00€

Molho à bolonhesa de carne Sauce bolognaise au bœuf

Canetas Carbonai Penne Carbonai

Creme de leite, alho, bochecha de frango, salsa, parmesão Crème, ail, guanciale, persil, parmesan

16.00€

Creme de leite, alho, bochecha de frango, salsa, parmesão Crème, ail, guanciale, persil, parmesan

Penne com salmão e creme de endro Penne aux Saumons et crème d'Aneth

17.00€

Linguine, mar e montanhas Lingune mare e monti

Camarões, cogumelos Paris, molho de tomate, creme de leite, orégano, alho, salsa Gambas, champignons de Paris, sce tomate, crème, origan, ail, persil

17.00€

Camarões, cogumelos Paris, molho de tomate, creme de leite, orégano, alho, salsa Gambas, champignons de Paris, sce tomate, crème, origan, ail, persil

Nhoque com molho de gorgonzola, nozes e rúcula. Gnocchi sauce gorgonzola, noix et roquette

16.00€

Nhoque com creme de trufas e burrata Gnocchi crème à la truffe et burrata

17.00€

Risoto de camarão e abobrinha Risotto gamberi e zucchine

Camarões, abobrinhas, creme de leite, alho, salsa, açafrão. Gambas, courgettes, crème, ail, persil, safran

18.00€

Camarões, abobrinhas, creme de leite, alho, salsa, açafrão. Gambas, courgettes, crème, ail, persil, safran

Vitela à milanesa Milanese de veau

Escalope de vitela à milanesa Escalope de veau pané

19.00€

Escalope de vitela à milanesa Escalope de veau pané

Parmigiana Parmigiana

Vitela à milanesa, berinjela, gorgonzola, mussarela Milanaise de veau, aubergine, gorgonzola, mozzarella

20.00€

Vitela à milanesa, berinjela, gorgonzola, mussarela Milanaise de veau, aubergine, gorgonzola, mozzarella

Escalope de vitela com creme e cogumelos Escalope de veau à la crème et champignons

19.00€

Bife de costela Entrecôte de boeuf

Selo de sua escolha Sce au choix

250g 20.00€

400g 30.00€

Selo de sua escolha Sce au choix

Carpaccio de Boeuf Carpaccio de Boeuf

Carpaccio de bœuf, roquete, parmesan, caprons Carpaccio de bœuf, roquete, parmesan, caprons

17.00€

Carpaccio de bœuf, roquete, parmesan, caprons Carpaccio de bœuf, roquete, parmesan, caprons

Hambúrguer Italiano Burger Italian

Pão de hambúrguer, hambúrguer de carne moída, bresaola, gorgonzola, tomate, rúcula Pain bun's, steak haché, bresaola, gorgonzola, tomate, roquette

19.00€

Pão de hambúrguer, hambúrguer de carne moída, bresaola, gorgonzola, tomate, rúcula Pain bun's, steak haché, bresaola, gorgonzola, tomate, roquette

Carne fatiada Tagliata di Manzo

Torta de carne fatiada, rúcula, parmesão, pesto Pie ce de bœuf en tranches, roquette, parmesan, pesto

23.00€

Torta de carne fatiada, rúcula, parmesão, pesto Pie ce de bœuf en tranches, roquette, parmesan, pesto

Tártaro de carne, estilo italiano Tartare de Boeuf à l’Italienne

Tártaro de carne 180g, pesto, azeitonas, tomates secos, parmesão Tartare de bœuf 180g, pesto, olives, tomates séchées, parmesan

18.00€

Tártaro de carne 180g, pesto, azeitonas, tomates secos, parmesão Tartare de bœuf 180g, pesto, olives, tomates séchées, parmesan

Tártaro de salmão e abacate Tartare de Saumon et Avocat

Tártaro de salmão (180g), creme de limão, abacate Tartare de saumon(180g), crème citronné, avocat

20.00€

Tártaro de salmão (180g), creme de limão, abacate Tartare de saumon(180g), crème citronné, avocat

Bife de salmão - 180g Pavé de saumon - 180g

Com manteiga e limão Au beurre et citron

20.00€

Com manteiga e limão Au beurre et citron

Acompanhar Accompagnemen

Batatas fritas caseiras, salada, arroz, massa com molho de tomate ou legumes do dia. Frites maison, salade, riz, pa tes sce tomate, ou légumes jour

Batatas fritas caseiras, salada, arroz, massa com molho de tomate ou legumes do dia. Frites maison, salade, riz, pa tes sce tomate, ou légumes jour

Guarnição adicional Supplément garniture

3.00€

Molho Sauce

Gorgonzola/pimenta/manteiga maître d'hôtel
Suplemento de molho €2,50
Gorgonzola/poivre/beurre maitre d'hôtel
Supplément sauce 2.5€

Gorgonzola/pimenta/manteiga maître d'hôtel
Suplemento de molho €2,50
Gorgonzola/poivre/beurre maitre d'hôtel
Supplément sauce 2.5€

Menu infantil Menu bambino

10.00€

-10 anos -10 ans

Pizza Margherita pequena / nuggets de presunto ou frango ou carne moída com batatas fritas Petite pizza Margherita / jambon ou Nuggets de poulet ou steak hachée et frites

+ 1 xarope com água + 1 sirop à l'eau

+ 1 bola de sorvete + 1 boule de glace

Margherita Margherita

Molho de tomate, mussarela Sauce tomate, mozzarella

11.00€

Molho de tomate, mussarela Sauce tomate, mozzarella

Presunto e cogumelos Prosciutto e funghi

Molho de tomate, mussarela, presunto cozido, cogumelos-de-paris Sauce tomate, mozzarella, jambon cuit, champignons de Paris

13.50€

Molho de tomate, mussarela, presunto cozido, cogumelos-de-paris Sauce tomate, mozzarella, jambon cuit, champignons de Paris

Parma Parma

Molho de tomate, mussarela, presunto cru Sauce tomate, mozzarella, jambon cru

13.50€

Molho de tomate, mussarela, presunto cru Sauce tomate, mozzarella, jambon cru

Provença Provenza

Molho de tomate, mussarela, linguiça, pimentão, cebola, azeitona Sauce tomate, mozzarella, chaire à saucisse, poivron, oignon, olive

14.50€

Molho de tomate, mussarela, linguiça, pimentão, cebola, azeitona Sauce tomate, mozzarella, chaire à saucisse, poivron, oignon, olive

Salame Apimentado Salami Piccante

Molho de tomate, mussarela, salame picante Sauce tomate, mozzarella, salami piquant

13.50€

Molho de tomate, mussarela, salame picante Sauce tomate, mozzarella, salami piquant

Romagnola Romagnola

Molho de tomate, mussarela, linguiça, bacon, cebola Sauce tomate, mozzarella, chaire à saucisse, lardons, oignon

14.50€

Molho de tomate, mussarela, linguiça, bacon, cebola Sauce tomate, mozzarella, chaire à saucisse, lardons, oignon

Caprichoso Capriciosa

Molho de tomate, mussarela, presunto cozido, azeitonas, alcachofra, cogumelos-de-paris, azeitonas Sauce tomate, mozzarella, jambon cuit, olives, artichaut, champignons de Paris, olives

14.00€

Molho de tomate, mussarela, presunto cozido, azeitonas, alcachofra, cogumelos-de-paris, azeitonas Sauce tomate, mozzarella, jambon cuit, olives, artichaut, champignons de Paris, olives

Itália Italia

Molho de tomate, mussarela, rúcula, presunto, tomate cereja, bolinhas de mussarela, parmesão Sauce tomate, mozzarella, roquette, jambon cru, tomates cerises, billes de mozzarella, parmesan

15.00€

Molho de tomate, mussarela, rúcula, presunto, tomate cereja, bolinhas de mussarela, parmesão Sauce tomate, mozzarella, roquette, jambon cru, tomates cerises, billes de mozzarella, parmesan

Mediterrâneo Mediterranea

Molho de tomate, mussarela, anchovas, berinjela, pimentões, azeitonas, orégano Sauce tomate, mozzarella, anchois, aubergine, poivrons, olives, origan

15.00€

Molho de tomate, mussarela, anchovas, berinjela, pimentões, azeitonas, orégano Sauce tomate, mozzarella, anchois, aubergine, poivrons, olives, origan

Ao longo do rio Lungo di Fiume

Creme de leite, mussarela, salmão defumado, abobrinha, rúcula Crème, mozzarella, saumon fumée, courgette, roquette

18.00€

Creme de leite, mussarela, salmão defumado, abobrinha, rúcula Crème, mozzarella, saumon fumée, courgette, roquette

Do advogado Dell' avocato

Mozzarella, cogumelos porcini, carne de linguiça, gorgonzola Mozzarella, cèpes, chaire à saucisse, gorgonzola

15.00€

Mozzarella, cogumelos porcini, carne de linguiça, gorgonzola Mozzarella, cèpes, chaire à saucisse, gorgonzola

Brigadeiro Tartufata

Creme de trufa, mussarela, búfala, bacon Crème de truffe, mozzarella, Bufala, speck

16.00€

Creme de trufa, mussarela, búfala, bacon Crème de truffe, mozzarella, Bufala, speck

Em Diavolata In'Diavolata

Molho de tomate, mussarela, salame picante, gorgonzola, tomates-cereja Sauce tomate, mozzarella, salami piquant, gorgonzola, tomate cerise

15.00€

Molho de tomate, mussarela, salame picante, gorgonzola, tomates-cereja Sauce tomate, mozzarella, salami piquant, gorgonzola, tomate cerise

Especial Speciale

Creme de trufa, mussarela, cogumelos variados, speck Crème de truffe, mozzarella, mix champignons, speck

18.00€

Creme de trufa, mussarela, cogumelos variados, speck Crème de truffe, mozzarella, mix champignons, speck

Parmigiana Parmigiana

Molho de tomate, mussarela, berinjela, parmesão Sauce tomate, mozzarella, aubergines, parmesan

13.00€

Molho de tomate, mussarela, berinjela, parmesão Sauce tomate, mozzarella, aubergines, parmesan

Mel de leite de cabra Chèvre miel

Creme de leite, mussarela, queijo de cabra, mel Crème, mozzarella, fromage de chève, miel

13.50€

Creme de leite, mussarela, queijo de cabra, mel Crème, mozzarella, fromage de chève, miel

Quatro queijos Quattro fromaggi

creme de queijo misto Crème Mix de fromages

14.00€

creme de queijo misto Crème Mix de fromages

Vegetariano Vegetariana

Molho de tomate, mussarela, legumes variados Sauce tomate, mozzarella, mix légumes

14.50€

Molho de tomate, mussarela, legumes variados Sauce tomate, mozzarella, mix légumes

Fresco Fresca

Creme de leite, mussarela, queijo de búfala, parmesão, tomates-cereja, rúcula Crème, mozzarella, bufala, parmesan, tomates cerises, roquette

14.50€

Creme de leite, mussarela, queijo de búfala, parmesão, tomates-cereja, rúcula Crème, mozzarella, bufala, parmesan, tomates cerises, roquette

Nápoles Napoli

Molho de tomate, mussarela, anchovas, alcaparras, orégano Sauce tomate, mozzarella, anchois, câpre, origan

13.50€

Molho de tomate, mussarela, anchovas, alcaparras, orégano Sauce tomate, mozzarella, anchois, câpre, origan

Atum e cebola Tonno e Cipolla

13.50€

Suplementos Suplements

Ovo Oeuf

1.00€

Mozzarella Mozzarella

1.50€

Farsa Bufala

3.00€

Presunto branco Jambon blanc

Cuit Cuit

3.00€

Cuit Cuit

Presunto cru Jambon cru

4.00€

Para mais opções, pergunte ao garçom. Pour plus de suppléments demander aux serveur/se

Tiramisu Tiramisu

No café Au café

7.50€

No café Au café

Panna Cotta Panna Cotta

Coulis de frutas vermelhas Coulis de fruit rouge

6.50€

Coulis de frutas vermelhas Coulis de fruit rouge

Mousse de chocolate Mousse au chocolat

7.50€

Crème brûlée Crème brûlée

6.50€

rabanada Brioche perdue

Bola de sorvete de pistache, calda de caramelo Boule de glace pistache, coulis caramel

7.50€

Bola de sorvete de pistache, calda de caramelo Boule de glace pistache, coulis caramel

Rum Baba Baba au Rhum

7.00€

Café gourmet Café gourmand

8.00€

Queijo italiano Fromage Italien

Dependendo da disponibilidade. Selon arrivage

7.00€

Dependendo da disponibilidade. Selon arrivage

Pepsi - 33 cl Pepsi - 33 cl

3.50€

Pepsi Max - 33 cl Pepsi Max - 33 cl

3.50€

Perrier - 33 cl Perrier - 33 cl

3.50€

Lipton Ice Tea - 33 cl Lipton IceTea - 33 cl

3.50€

Diabolo - 33 cl Diabolo - 33 cl

3.50€

Schweppes Citrus - 25 cl Schweppes Agrumes - 25 cl

3.50€

Orangina - 25 cl Orangina - 25 cl

3.50€

Seven Up - 33 cl Seven Up - 33 cl

3.50€

Suco de frutas - 25 cl Jus de fruit - 25 cl

4.00€

Xarope à base de água Sirop à l’eau

2.00€

Suplemento em xarope Supplément sirop

0.50€

ÁGUAS MINERAIS EAUX MINÉRALES

50cl

1L

São Pellegrino San Pellegrino

4.50€

5.50€

Vittel Vittel

3.50€

5.00€

25cl

50cl

Moretti Moretti

3.50€

6.50€

Pelicano Pélican

4.50€

9.00€

Lagunita Lagunitas

4.00€

7.50€

Xarope de cerveja Bière sirop

3.50€

6.50€

Pluma Panaché

3.50€

6.00€

Mônaco Monaco

3.50€

6.50€

Corona - 33 cl Corona - 33 cl

5.00€

Desperados - 33 cl Desperados - 33 cl

5,00€

Cerveja sem álcool - 33 cl Bière sans alcool - 33 cl

4.00€

Suplemento Supplément

Picon Picon

1.00€

Picon Picon

Xarope Sirop

0.50€

Ricard - 2 cl Ricard - 2 cl

3.00€

Martini - 4 cl Martini - 4 cl

Vermelho/Branco Rouge/ Blanc

4.50€

Vermelho/Branco Rouge/ Blanc

Cerveja - 16 cl Kir - 16 cl

4.00€

Apérol Spritz Apérol Spritz

7.50€

Limoncello Spritz Limoncello Sprtiz

9.00€

Americano - 10 cl Américano - 10 cl

9.00€

Negroni - 9 cl Negroni - 9 cl

9.00€

Taça Prosecco - 10 cl Coupe Prosecco - 10 cl

6.00€

Piscine Prosecco - 20 cl Piscine Prosecco - 20 cl

10.00€

J&B J&B

4.50€

Jack Daniel's Jack daniel's

7.00€

Chivas 12 anos Chivas 12 ans

9.00€

Oban, 14 anos Oban 14 ans

12.00€

Conhaque Cognac

6.00€

Smirnoff Smirnoff

4.50€

Capitão Morgan Captain Morgan

4.50€

Havana Club 3 anos Havana club 3 ans

4.50€

Dom Papa Don Papa

7.00€

Diplomático Diplomatico

7.00€

Eminente 7ans Eminente 7ans

8.00€

Limoncello Limoncello

5.00€

Obtenha 27 - Obtenha 31 Get 27 - Get 31

5.00€

pera Williams Poire Williams

4.00€

Chartreuse verde Chartreuse verte

6.50€

Genepi Genepi

5.00€

Calvados Calvados

5.00€

Bailey's Bailey's

5.00€

Disaronno Disaronno

5.00€

Côtes du Rhône Côtes du Rhône

12.5cl 4.00€

25cl 6.50€

48cl 13.00€

Nero d'Avola Nero d’Avola

4.50€

Viognier Viognier

3.50€

6.00€

11.00€

Chardonnay Chardonnay

4.00€

7.00€

13.00€

Rosé Casanova Rosé Casanova

3.50€

6.00€

11.00€

Vinho tinto Vin rouge

75cl

O Inicial L’Initial

18.00€

Côtes du Rhône Côte du Rhône

22.00€

São José Saint joseph

38.00€

Eremitério de Crozes Crozes Hermitage

32.00€

Volnay Volnay

72.00€

Nero d'Avola Nero d’Avola

28.00€

Chianti Superiore Chianti superiore

26.00€

Lágrimas de Cristo Lacryma Christi

42.00€

Barolo Barolo

64.00€

Vinho branco Vin blanc

Viognier Viognier

28.00€

São José Saint joseph

39.00€

Chablis Chablis

35.00€

Pinot Grigio Pinot Grigio

25.00€

vinho rosé Vin rosé

San Fart San Pieru

19.00€

Puech Haut Prestige Puech Haut Prestige

32.00€

O Hidropata L’Hydropathe

42.00€

Bardolino Bardolino

26.00€

Café Café

1.90€

Café duplo Café double

3.50€

Avelã Noisette

2.00€

Creme de café Café crème

2.50€

Capuccino Capuccino

3.80€

Descafeinado Décaféiné

2.00€

Chá ou infusão Thé ou infusion

3.50€